Gopro Hero 5 Black Manual de usuario

1РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

18 19другое значение. Аналогичное сообщение отображается в том случае, если выбрать значение FPS (кадры/с), которое не поддерживается выбранным разреш

20 21СХЕМА РЕЖИМОВ И НАСТРОЕК СХЕМА РЕЖИМОВ И НАСТРОЕКАвтоматический режим съемки при слабом освещенииСерийная съемкаFOV (УГОЛ ОБЗОРА)FPS (КАДРОВ/С)Ин

22 23QuikCapture (Быстрая съемка) — это самый быстрый способ съемки видео и фото в режиме замедленной съемки с камерой HERO5 Black. Вы сможете экономи

24 25ВИДЕО- И ФОТОСЪЕМКА Можно также использовать более традиционный метод видео- и фотосъемки, включая режим замедленной видео- и фотосъемки, в кото

26 27ФОТО- И ВИДЕОСЪЕМКА2. При необходимости выберите другие параметры настроек. Сведения о настройках см. в разделе Режим видео: режимы съемки (page

28 29Вы можете управлять HERO5 Black голосом, используя набор специальных команд (см. список ниже). Примечание. Качество голосового управления зависит

30 31Команда режимов ОписаниеGoPro Video modeПереключает камеру в режим видео Video (Видео) (видеосъемка не начинается).GoPro Time Lapse modeПереключа

32 33СОЗДАНИЕ КРАТКИХ КЛИПОВ НА ОСНОВЕ ВИДЕО Нарезка видео позволяет создавать из отснятых видеофайлов короткие клипы ваших любимых моментов. Клипы со

34 35ПРОСМОТР ВИДЕО И ФОТО НА ТЕЛЕВИЗОРЕ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ Воспроизведение видео и фото на телевизоре высокой четкости позволяет просматривать материал

36 37ПЕРВОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ПРИЛОЖЕНИЮ Приложение Capture позволяет дистанционно управлять камерой с помощью смартфона или планшета. Функциональные воз

ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ К ДВИЖЕНИЮ GOPROtwitter.com/GoProfacebook.com/GoPro youtube.com/GoProinstagram.com/GoPro

38 39ВЫГРУЗКА МАТЕРИАЛОВЗАГРУЗКА СОДЕРЖИМОГО В ОБЛАКО Подписка GoPro Plus позволяет загружать отснятые материалы в облако для последующего просмотра,

40 41Режим видео поддерживает три режима съемки: Video (Видео), Video + Photo (Видео + фото) и Looping (Циклическая съемка). Каждый режим камеры имеет

42 43РАЗРЕШЕНИЕ ВИДЕОРазрешение видеофайла определяется количеством горизонтальных линий видео. Например, разрешение 720p означает, что видео содержит

44 45Разрешение видео Оптимальное использование1080pИдеально подходит для всех видов съемки, а также публикации отснятых материалов в социальных сетях

46 47FOV (УГОЛ ОБЗОРА) Оптимальное использованиеSuperViewРежим SuperView позволяет снимать с широким углом обзора, что создает потрясающий эффект погр

48 49Разрешение видео (RES)Кадры/с (NTSC/PAL)1FOV (УГОЛ ОБЗОРА)Разрешение экранаСоотношение сторон1080p 120/120Wide (Широкий), Narrow (Узкий)1920 x 1

50 51ИНТЕРВАЛ (ВИДЕО)Настройки интервала задают время, которое проходит между съемкой отдельных кадров.Интервалы видео + фото Доступные интервалы для

52 53АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ СЪЕМКИ ПРИ СЛАБОМ ОСВЕЩЕНИИРежим Auto Low Light (Автоматический режим съемки при слабом освещении) позволяет снимать при сла

54 55Данный режим поддерживает три режима съемки: Photo (Фото), Night (Ночная съемка) и Burst (Серийная съемка). Все фотографии имеют разрешение 12Мп

56 57УГОЛ ОБЗОРА (FOV), РЕЖИМ PHOTO (ФОТО)Ваша камера поддерживает несколько вариантов угла обзора (FOV) для съемки фотографий. Все фотографии имеют р

Камера HERO5 Black6Начало работы8Навигация по меню камеры GoPro16Схема режимов и настроек20QuikCapture (Быстрая съемка)22Фото- и видеосъемка25Голосово

58 59ШИРОКИЙ ДИНАМИЧЕСКИЙ ДИАПАЗОН (WDR)Широкий динамически диапазон (WDR) позволяет увеличить уровень детализации участков фотографии с недостаточным

60 61Режим замедленной съемки поддерживает три режима съемки: Time Lapse Video (Замедленная видеосъемка), Time Lapse Photo (Замедленная фотосъемка) и

62 63РАЗРЕШЕНИЕ И УГОЛ ОБЗОРА ПРИ ЗАМЕДЛЕННОЙ ВИДЕОСЪЕМКЕВ режиме замедленной съемки параметры разрешения и угла обзора применимы только к Time Lapse

64 65Интервал Примеры10–60секундПродолжительные события, например, строительные проекты или создание произведений искусстваИнтервал режима Night Laps

66 67PROTUNEПри активном режиме Time Lapse (Режим замедленной съемки) параметры Protune доступны только для фотографии в режиме замедленной съемки и н

68 69ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯИспользование установки экспозиции с блокировкой экспозиции С помощью этого параметра камера может заблокироват

70 71Отмена установки экспозиции Управление экспозицией автоматически отключается при выборе другого режима или перезапуска камеры. Вы также можете от

72 73ЦветЦвет позволяет регулировать цветовой профиль видеоматериалов или фотографий. При изменении данного параметра сенсорный дисплей немедленно про

74 75ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯISO Minimum (Мин. ISO ) (только для фото)ISO Maximum (Макс. ISO) (только для фото)Минимальное и максимальное зн

76 77ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯСпуск затвораНастройки Shutter (Спуск затвора) применяются только при ночной и ночной замедленной съемке; они о

6 71. Кнопка Спуск затвора [ ]2. Экран состояния камеры3. Кнопка Режим [ ]4. Боковая крышка5. Порт USB-C 6. Порт Micro HDMI (кабель не входит

78 79РезкостьРезкость влияет на качество детализации видеоматериалов и фотографий. Параметрами данной настройки являются: высокая (по умолчанию), сред

80 81ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ НАСТРОЙКА GOPROУдобная настройка работы камеры: от уровня звукового сигнала до отключения индикаторов состояния камеры. ИЗМЕНЕНИ

82 83ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКАЯ НАСТРОЙКА GOPRODEFAULT MODE (РЕЖИМ ПО УМОЛЧАНИЮ)Устанавливает режим съемки по умолчанию, который активен при включении камеры Go

84 85VIDEO FORMAT (ВИДЕОФОРМАТ)Задает частоту кадров камеры, принятую в вашем регионе, для записи и воспроизведения видео на телевизоре/HDTV. За счет

86 87СБРОС НАСТРОЕК КАМЕРЫ СБРОС НАСТРОЕК КАМЕРЫRESETTING THE CONNECTIONS (СБРОС ПОДКЛЮЧЕНИЙ) Этот параметр удаляет содержимое списка подключений и сб

88 89ФИКСАЦИЯ КАМЕРЫ В КРЕПЛЕНИЯХЧтобы установить камеру в крепление, необходимы крепежная рамка (для установки HERO5 Black), а также крепежная пряжка

90 91ПОДСОЕДИНЕНИЕ СКОБ ДЛЯ УСТАНОВКИ К КРОНШТЕЙНАМ 1. Откройте Фиксатор крепежной пряжки.2. Вставьте пряжку в кронштейн до щелчка.3. Нажмите на за

92 93СБОРКА И КРЕПЛЕНИЕ• Приклеивайте крепления при комнатной температуре. Крепления не приклеиваются надлежащим образом к холодным и сырым поверхност

94 95Следующие рекомендации помогут обеспечить оптимальную производительность вашей камеры.• Камера водонепроницаема до глубины 10м (33фута) без ис

96 97СВЕДЕНИЯ ОБ АККУМУЛЯТОРЕУВЕЛИЧЕНИЕ СРОКА СЛУЖБЫ АККУМУЛЯТОРАЕсли уровень заряда аккумулятора опускается ниже 10%, на сенсорном дисплее появляетс

8 9Перед вами ваша новая камера HERO5 Black. Чтобы снимать видео и фото, вам понадобится карта microSD (приобретается отдельно). КАРТЫ MICROSD Использ

98 99СВЕДЕНИЯ ОБ АККУМУЛЯТОРЕПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Камеру и аккумулятор не следует ронять, разбирать, вскрывать, ломать, сгибать, деформировать, протыкать,

100 101УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОКЯ ЗАБЫЛ ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ПАРОЛЬ ДЛЯ МОЕЙ КАМЕРЫ Проведите пальцем вниз, затем нажмите Connect (Подключить) > Name &

10 114. Удерживайте нажатой кнопку фиксатора на боковой крышке, чтобы открыть эту крышку.5. Подсоедините камеру к компьютеру или к USB-адаптеру для п

12 13НАЧАЛО РАБОТЫВКЛЮЧЕНИЕ + ВЫКЛЮЧЕНИЕВключение: нажмите кнопку Режим [ ]. Камера издаст несколько звуковых сигналов в такт мигания индикаторов сос

14 15НАЧАЛО РАБОТЫСЕНСОРНЫЙ ДИСПЛЕЙ Сенсорный дисплей на обратной стороне устройства служит для отображения следующих сведений о режимах и настройках.

16 17РЕЖИМЫ Ваша HERO5 Black поддерживает три режима камеры: Video (Видео), Photo (Фото) и Time Lapse (Режим замедленной съемки). Видео Режим видеосъ